En ce dimanche 12 juin, la météo n’était pas vraiment engageante…
Pourtant, notre petit groupe de 7 personnes a pris le risque de faire la balade annoncée. La récompense: nous n’avons pas été mouillés !
Et surtout nous avons eu le plaisir de nous promener dans la vallée de Münstertal, le long de beaux jardins fleuris, en sous-bois et à flanc de colline avec vue sur l’autre versant doucement vallonné. Quelques prairies n’étant pas encore fauchées, nous avons pu découvrir un grand nombre de plantes en fleurs aux  noms qui chantent : knautie, rhinante, chélidoine, potentille tormentille, luzerne lupuline, polygale, raiponce…
Voir une liste plus complète ici : Fleurs Münstertal 12.6.16
sortie Munstertal
Avec NatuRhena, on reconnaît les plantes. Et les oiseaux à leur chant. Nous avons même aperçu une grive litorne.
Paul Finus, botaniste émérite, nous a  rejoint en chemin avec ses trouvailles : renoncule à feuilles d’aconit, géranium des forêts, avoine dorée, la chélidoine, l’avoine dorée, l’armoise, la buglosse (Ochsenzunge) dans un jardin, la luzerne lupuline (minette), la fougère capillaire, la symphorine (pas sauvage), le millepertuis. De belles touffes de genêt ailé décoraient le talus sur le chemin du retour et un chêne parfaitement harmonieux, aux longues branches basses, a donné l’occasion à Jean-Paul Ahr de nous raconter ses belles expériences d’éducateur-nature.
Bref, c’était une promenade comme NatuRhena les aime ! 

Das Wetter war an diesem Sonntag nicht wirklich einladend. Doch unsere kleine Gruppe mit 7 Personen hat es doch riskiert, den angekündigten Spaziergang zu machen.

Zur Belohnung haben wir keinen Tropfen Regen abbekommen.

Vor allem hatten wir die Freude, ins hintere Münstertal zu spazieren, entlang dem Bach Neumagen, vorbei an blühenden Gärten, teils am Waldrand , immer am Hang entlang mit Blick auf die gegenüberliegende Bergseite.

Da einige Wiesen noch nicht gemäht waren, konnten wir eine grosse Anzahl blühender Pflanzen entdecken, mit klingenden Namen….

Mit NatuRhena lernt man die Pflanzen kennen und die Vögel an ihrem Gesang.  Auch die Bäume konnten benannt werden. Paul Finus, ein erfahrener Botaniker,  hat sich unterwegs noch zu uns gesellt mit seinen Pflanzenfunden.

Schöne Ginsterbüsche schmückten den Hang auf unserem Rückweg und eine wundervolle Eiche mit langen niederen Ästen gab Jean-Paul die Gelegenheit uns seine schönen Erlebnisse als Naturpädagoge zu erzählen.

Kurzum, es war ein Spaziergang ganz im Sinne von NatuRhena !

Munsterthal