Séjour nature bilingue du 31.07. au 13.08.2022 pour enfants de 8 à 12 ans à Ferrette (Haut-Rhin)
Nous organisons en 2022 un séjour nature bilingue pour enfants de 8 à 12 ans à Ferrette (Haut-Rhin) au Centre A la Croisée des Chemins, au même endroit que les années précédentes. C’est un lieu idéal entouré de forêt, de prairies. A proximité : une ferme pédagogique, le château-fort, la Grotte des Nains…
Nos objectifs : découvrir la nature et les êtres vivants qui nous entourent, tout en habitant dans un lieu chaleureux, protégé et privilégié. Nous voulons aussi, dans la vie quotidienne, une approche de la langue allemande avec des enfants allemands et suisses. Nous avons des animatrices bilingues.
Du 31 juillet au 13 août 2022 avec options : la 1ère ou la 2e semaine seulement.
La deuxième semaine aura lieu sous tipi.
Coût 350€ par semaine, acompte de 150 € d’ici le 1er juin.
Pour plus de renseignements, écrivez-nous à info@naturhena.org
ou téléphonez au 03 89 68 11 95.
Téléchargement du dépliant : Depliant-Colo-2022
Zweisprachige Natur-Freizeit vom 31.07. bis 13.08.2022 für Kinder von 8 bis 12 Jahren in Ferrette (Oberelsass)
Wir organisieren im Sommer 2022 eine zweisprachige Naturfreizeit für Kinder von 8 bis 12 Jahren in Ferrette (Oberelsass) im Zentrum A la Croisée des Chemins, wie in den letzten Jahren. Von Wäldern und Wiesen umgeben ist der Ort ideal. In der Nähe ein pädagogischer Hof, die Burg, die Höhle der Zwerge…
Was wir anstreben: Die Natur und die Lebewesen, die uns umgeben, entdecken, und in einer warmen Atmosphäre an einem priviligierten geschützten Ort wohnen.
Wir haben zweisprachige Betreuer/innen.
Vom 31. Juli bis 13. August 2022, optional nur die erste oder nur die zweite Woche möglich.
Die zweite Woche findet am gleichen Ort statt, unter einem Tipi!
Kosten : 350 € pro Woche mit einer Anzahlung von 150 € bis zum 1. Juni.
Weitere Auskünfte erhalten Sie gerne per Mail unter info@naturhena.org oder per Telefon unter der Nummer +33 3 89 68 11 95.
Download Flyer: Depliant-Colo-2022